Cet équipement est-il onéreux ?
Comment peut-on trouver le meilleur matériel ?

Ca depend du type de pratique :
Randonnée
free ride
Compétition  X country
Descente
Trial etc..
Pour la rando, éviter les vélos de grande surface tout suspendus.
On peut trouver un VTT correct à partir de 400 Euros, même moins s'il est d'occase.

Pour les autres pratiques, les vélos spécialisés sont plus chers et doivent être d'une solidité à toute épreuve.

En dehors de ça, un casque, des vêtements adaptés à la saison et un sac à dos pour mettre :
l'outillage (p.ex un outil universel de bonne qualité)
une ou plusieurs chambres à air et la pompe.
la trousse à pharmacie
Un camel back (surtout l'été).

Si on pratique beaucoup, il vaut mieux avoir de l'outillage et du savoir faire, l'intervention du vélociste coûte cher !
Une solution est de s'inscrire dans un club.
FFC/UFOLEP/FSGT si on recherche la compétition
FFCT si on recherche une pratique "plus libre"

Vélos et matériel se trouvent chez le vélociste du coin ou dans des grandes surfaces spécialisées ou sur le net (mais il faut déjà savoir ce qu'on veut).